Quest

Sunday, July 12, 2020

श्रीदुर्गा स्तोत्र (मराठी)

श्रीदुर्गा स्तोत्र (मराठी

Marathi Shri Durga strotram

श्रीगणेशाय नमः श्री दुर्गायै नमः  

नगरांत प्रवेशले पंडुनंदन तो देखिले दुर्गास्थान  

धर्मराज करी स्तवन जगदंबेचे तेधवा  

जय जय दुर्गे भुवनेश्वरी यशोदा गर्भ संभवकुमारी  

इंदिरा रमण सहोदरी नारायणी चंडिकेंऽबिके  

 जय जय जगदंबे विश्र्व कुटुंबिनी मूलस्फूर्ति प्रणवरुपिणी  

ब्रह्मानंदपददायिनी चिद्विलासिनी अंबिके तू  

जय जय धराधर कुमारी सौभाग्य गंगे त्रिपुर सुंदरी  

हेरंब जननी अंतरी प्रवेशीं तू आमुचे  

भक्तह्रदयारविंद भ्रमरी तुझे कृपाबळे निर्धारी  

अतिगूढ निगमार्थ विवरी काव्यरचना करी अद् भुत   

तुझिये कृपावलोकनेंकरुन गर्भांधासी येतील नयन  

पांगुळा करील गमन दूर पंथे जाऊनी  

जन्मादारभ्य जो मुका होय वाचस्पतिसमान बोलका  

तूं स्वानंदसरोवर मराळिका होसी भाविकां सुप्रसन्न  

ब्रह्मानंदे आदिजननी तव कृपेची नौका करुनि  

दुस्तर भवसिंधु उल्लंघूनी निवृत्ती तटां जाइजे  

जय जय आदिकुमारिके जय जय मूलपीठनायीके  

सकल सौभाग्य दायीके जगदंबिके मूल प्रकृतिके  

जय जय भार्गवप्रिये भवानी भयनाशके भक्तवरदायिनी  

सुभद्रकारिके हिमनगनंदिनी त्रिपुरसुंदरी महामाये १०  

जय जय आनंदकासारमराळिके पद्मनयने दुरितवनपावके  

त्रिविधतापभवमोचके सर्व व्यापके मृडानी ११  

शिवमानसकनकलतिके जय चातुर्य चंपककलिके  

शुंभनिशुंभदैत्यांतके निजजनपालके अपर्णे १२  

तव मुखकमल शोभा देखोनी इंदुबिंब गेले विरोनी  

ब्रह्मादिदेव बाळें तान्ही स्वानंदसदनी निजविसी १३  

जीव शिव दोन्ही बाळकें अंबे त्वां निर्मिली कौतुकें  

स्वरुप तुझे जीव नोळखे म्हणोनि पडला आवर्ती १४  

शिव तुझे स्मरणीं सावचित्त म्हणोनि तो नित्यमुक्त  

स्वानंदपद हातां येत तुझे कृपेनें जननिये १५  

मेळवूनि पंचभूतांचा मेळ त्वां रचिला ब्रह्मांडगोळ  

इच्छा परततां तत्काळ क्षणें निर्मूळे करिसी तूं १६  

अनंत बालादित्यश्रेणी तव प्रभेमाजी गेल्या लपोनि  

सकल सौभाग्य शुभकल्याणी रमारमणवरप्रदे १७  

जय शंबरि पुहर वल्लभे त्रैलोक्य नगरारंभस्तंभे  

आदिमाये आत्मप्रिये सकलारंभे मूलप्रकृती १८  

जय करुणामृतसरिते भक्तपालके गुणभरिते  

अनंतब्रह्मांड फलांकिते आदिमाये अन्नपूर्णे १९  

तूं सच्चिदानंदप्रणवरुपिणी सकल चराचर व्यापिनी  

सर्गस्थित्यंत कारिणी भवमोचिनी ब्रह्मानंदे २०  

ऐकोनि धर्माचे स्तवन दुर्गा जाहली प्रसन्न  

म्हणे तुमचे शत्रू संहारीन राज्यीं स्थापीन धर्माते २१  

तुम्ही वास करा येथ प्रगटी नेदीं जनांत  

शत्रू क्षय पावती समस्त सुख अद् भुत तुम्हां होय २२  

त्वां जें स्तोत्र केलें पूर्ण तें जे त्रिकाल करिती पठन  

त्यांचे सर्व काम पुरवीन सदा रक्षीन अंतर्बाह्य २३  

इति श्रीयुधिष्ठिरविरचितं श्रीदुर्गा स्तोत्रं संपूर्णम्  

युधिष्ठिराने दुर्गादेवीचे स्तवन केले आणि युद्धांत विजय 

मिळावा असा वर मागितला. देवी या स्तवनाने प्रसन्न झाली 

युधिष्ठिराला तूं युद्धांत विजयी होशील असा वर दिला

पुढे देवीने असे सांगितले की, तूं केलेल्या या स्तोत्राचे जे 

त्रिकाल पठन करतील त्यांचे मी रक्षण करीन 

आणि त्यांच्या सर्व कामना पूर्ण करीन.

Śrīdurgā stōtra (English)

śrīgaṇēśāya namaḥ. Śrī durgāyai namaḥ. Nagarānta pravēśalē paṇḍunandana. Tō dēkhilē durgāsthāna. Dharmarāja karī stavana. Jagadambēcē tēdhavā. 1. Jaya jaya durgē bhuvanēśvarī. Yaśōdā garbha sambhavakumārī. Indirā ramaṇa sahōdarī. Nārāyaṇī caṇḍikēṁ̕bikē. 2. Jaya jaya jagadambē viśrva kuṭumbinī. Mūlasphūrti praṇavarupiṇī. Brahmānandapadadāyinī. Cidvilāsinī ambikē tū. 3. Jaya jaya dharādhara kumārī. Saubhāgya gaṅgē tripura sundarī. Hēramba jananī antarī. Pravēśīṁ tū āmucē. 4. Bhaktahradayāravinda bhramarī. Tujhē kr̥pābaḷē nirdhārī. Atigūḍha nigamārtha vivarī. Kāvyaracanā karī ad bhuta . 5. Tujhiyē kr̥pāvalōkanēṅkaruna. Garbhāndhāsī yētīla nayana. Pāṅguḷā karīla gamana. Dūra panthē jā'ūnī. 6. Janmādārabhya jō mukā. Hōya vācaspatisamāna bōlakā. Tūṁ svānandasarōvara marāḷikā. Hōsī bhāvikāṁ suprasanna. 7. Brahmānandē ādijananī. Tava kr̥pēcī naukā karuni. Dustara bhavasindhu ullaṅghūnī. Nivr̥ttī taṭāṁ jā'ijē. 8. Jaya jaya ādikumārikē. Jaya jaya mūlapīṭhanāyīkē. Sakala saubhāgya dāyīkē. Jagadambikē mūlaprakr̥tikē. 9. Jaya jaya bhārgavapriyē bhavānī. Bhayanāśakē bhaktavaradāyinī. Subhadrakārikē himanaganandinī. Tripurasundarī mahāmāyē. 10. Jaya jaya ānandakāsāramarāḷikē. Padmanayanē duritavanapāvakē. Trividhatāpabhavamōcakē. Sarva vyāpakē mr̥ḍānī. 11. Śivamānasakanakalatikē. Jaya cāturya campakakalikē. Śumbhaniśumbhadaityāntakē. Nijajanapālakē aparṇē. 12. Tava mukhakamala śōbhā dēkhōnī. Indubimba gēlē virōnī. Brahmādidēva bāḷēṁ tānhī. Svānandasadanī nijavisī. 13. Jīva śiva dōnhī bāḷakēṁ. Ambē tvāṁ nirmilī kautukēṁ. Svarupa tujhē jīva nōḷakhē. Mhaṇōni paḍalā āvartī. 14. Śiva tujhē smaraṇīṁ sāvacitta. Mhaṇōni tō nityamukta. Svānandapada hātāṁ yēta. Tujhē kr̥pēnēṁ jananiyē. 15. Mēḷavūni pan̄cabhūtān̄cā mēḷa. Tvāṁ racilā brahmāṇḍagōḷa. Icchā paratatāṁ tatkāḷa. Kṣaṇēṁ nirmūḷē karisī tūṁ. 16. Ananta bālādityaśrēṇī. Tava prabhēmājī gēlyā lapōni. Sakala saubhāgya śubhakalyāṇī. Ramāramaṇavarapradē. 17. Jaya śambari puhara vallabhē. Trailōkya nagarārambhastambhē. Ādimāyē ātmapriyē. Sakalārambhē mūlaprakr̥tī. 18. Jaya karuṇāmr̥tasaritē. Bhaktapālakē guṇabharitē. Anantabrahmāṇḍa phalāṅkitē. Ādimāyē annapūrṇē. 19. Tūṁ saccidānandapraṇavarupiṇī. Sakala carācara vyāpinī. Sargasthityanta kāriṇī. Bhavamōcinī brahmānandē. 20. Aikōni dharmācē stavana. Durgā jāhalī prasanna. Mhaṇē tumacē śatrū sanhārīna. Rājyīṁ sthāpīna dharmātē. 21. Tumhī vāsa karā yētha. Pragaṭī nēdīṁ janānta. Śatrū kṣaya pāvatī samasta. Sukha ad bhuta tumhāṁ hōya. 22. Tvāṁ jēṁ stōtra kēlēṁ pūrṇa. Tēṁ jē trikāla karitī paṭhana. Tyān̄cē sarva kāma puravīna. Sadā rakṣīna antarbāhya. 23. . Iti śrīyudhiṣṭhiraviracitaṁ śrīdurgā stōtraṁ sampūrṇam. Yudhiṣṭhirānē durgādēvīcē stavana kēlē āṇi yud'dhānta vijaya miḷāvā asā vara māgitalā. Dēvī yā stavanānē prasanna jhālī va yudhiṣṭhirālā tūṁ yud'dhānta vijayī hōśīla asā vara dilā. Puḍhē dēvīnē asē sāṅgitalē kī, tūṁ kēlēlyā yā stōtrācē jē trikāla paṭhana karatīla tyān̄cē mī rakṣaṇa karīna āṇi tyān̄cyā sarva kāmanā pūrṇa karīna.

 

No comments:

Post a Comment

Thanks for visit. Please do comment if you want article on specific subject.